Vokalis Band Legendaris Koes Plus, Yon Koeswoyo Meninggal Dunia